公開終了End of a showing

サヨナラの引力

만약에 우리／英題：ONCE WE WERE US

© 2025 KC VENTURES CO., LTD AND K WAVE MEDIA LTD ALL RIGHTS RESERVED.　　　　提供：KDDI 配給：⽇活／KDDI

2025年製作 韓国
上映時間：
115分
音声：
5.1ch
アスペクト比：
ユニビジウム

韓国3週連続第1位、動員260万人突破！

口コミで話題を呼び『私の頭の中の消しゴム』超えの大ヒットを記録した 心揺さぶる、ラブストーリーの傑作

Story

ストーリー

10年の時を経て再会した二人が、青春を輝かせた忘れられない恋と人生の選択を見つめ直す
「もしもあの時、きみを手放さなければ——」
2024年夏、台風が接近中のベトナム・ホーチミン。ウノ（ク・ギョファン）は、ソウル行きの機内で思いがけない人物に再会す
る。その女性は、20代の頃に初めて愛したジョンウォン（ムン・ガヨン）だった——。
2008年の夏、ソウル発の長距離バス。故郷に向かう二人が運命的に出会った日も大雨だった。ウノはジョンウォンに一目惚
れするが、その想いを胸に秘めて友情を育んでいく。ゲーム作家として「成功したい」ウノ。建築家に憧れ、いつかソウルに自
分の家を持つことを願う、「幸せになりたい」ジョンウォン。二人は都会の喧騒の中で共に夢を語り合い、やがて情熱的に愛し
合う。
日の光がほとんど入らない狭い部屋を出て、ウノの部屋で暮らし始めたジョンウォン。養護施設育ちの彼女にとって、ウノは初
めてできた居場所だった。ところが、ある試練が訪れて、二人から夢と愛を奪おうとする。必死にもがけばもがくほど亀裂が広
がっていき、若い恋人たちは現実の厳しさの前に別れを選ぶしかなかった——。
あれから10年以上が経ち、別々の人生を歩んでいた二人は、運命的な巡り合わせで再会した。しかもソウル便が欠航し、台
風が過ぎ去るまで共に過ごすことになる。それぞれの人生に満足している二人は、「久しぶり」と微笑み合い、青春時代の思
い出を辿り始める。そしてウノは、心の奥にしまい込んでいた問いを投げかける。「もしもあの時…」。

Data

作品情報

  • Cast

    ク・ギョファン、ムン・ガヨン

  • Staff

    監督：キム・ドヨン

Release

リリース情報

Sell

  • サヨナラの引力　デラックス版　Blu-ray

    発売日：
    2026年12月25日
    価格：
    ￥5,940（税抜価格 ￥5,400）
    品番：
    TCBD-2023
    JANコード：
    4571519946395
    発売元：
    クロックワークス
    販売元：
    TCエンタテインメント
    本編：
    115
    映像特典内容：
    ジャパンプレミア（ク・ギョファン × キム・ドヨン監督）,スペシャル映像（インタビュー＆メイキング）,日本公開記念メッセージ,予告編集
    封入特典：
    【初回生産限定特典】特製クリスマスver入り！ポストカード3枚セット
    ディスク仕様：
    1層
    画面サイズ：
    1080p High Definition ユニビジウム
    カラー：
    カラー
    音声：
    韓国語DTS-HD MasterAudio 5.1chサラウンド
    字幕：
    日本語
    字幕翻訳：
    福留友⼦

    ※仕様、特典、ジャケット・デザイン、価格等は都合により
    予告なく変更する場合がございます。

    購入はこちら

  • サヨナラの引力　デラックス版　DVD

    発売日：
    2026年12月25日
    価格：
    ￥4,840（税抜価格 ￥4,400）
    品番：
    TCED-8895
    JANコード：
    4571519946401
    発売元：
    クロックワークス
    販売元：
    TCエンタテインメント
    本編：
    115
    映像特典内容：
    ジャパンプレミア（ク・ギョファン × キム・ドヨン監督）,スペシャル映像（インタビュー＆メイキング）,日本公開記念メッセージ,予告編集
    封入特典：
    【初回生産限定特典】特製クリスマスver入り！ポストカード3枚セット
    ディスク仕様：
    片面2層
    画面サイズ：
    16：9LB ユニビジウム
    カラー：
    カラー
    音声：
    韓国語ドルビーデジタル 5.1chサラウンド
    字幕：
    日本語
    字幕翻訳：
    福留友⼦

    ※仕様、特典、ジャケット・デザイン、価格等は都合により
    予告なく変更する場合がございます。

    購入はこちら

Rental

  • サヨナラの引力　DVD

    発売日：
    2026年12月25日
    品番：
    KWX-2939
    JANコード：
    4532640329396
    発売元：
    クロックワークス
    販売元：
    クロックワークス
    本編：
    115
    ディスク仕様：
    片面1層
    画面サイズ：
    16：9LB
    カラー：
    カラー
    音声：
    韓国語ドルビーデジタル5.1chサラウンド
    字幕：
    日本語
    字幕翻訳：
    福留友⼦

    ※仕様、特典、ジャケット・デザイン、価格等は都合により
    予告なく変更する場合がございます。