放送終了End of a broadcasting

妖の傘、霧雨の恋

一傘煙雨 （英題：A Love Story of Oiled-paper)

© 2024 BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved

2024年製作 中国
音声：
中国語ドルビーデジタル2.0chステレオ

人気ネット小説を映画界の若き奇才がドラマ化！

妖魔ハンターの娘と大理寺の役人の究極の愛を描く、 ラブ・ファンタジー時代劇！

人気のネット小説をドラマ化した本作。監督は映画界で活動し、中国の大手プラットフォーム・YOUKUの「年間最優秀作品賞」を
はじめ、ショートフィルム部門での受賞歴も多いマイ・ティエン。脚本は、小説の原作者であるチェン・シャオタオ自らが担当している。
中国の大手サイト・骨朵（Guduo）で人気・注目度ランキングTOP5入りを果たしたほか、大手プラットフォーム・iQIYIでの配信直後に
急上昇ランキングで首位を獲得するなど、本国でも大きな反響を呼んだ話題作。

若くしてこの世を去ったアラン・ユーが最後に撮影した主演作

主演はヒットドラマ「太子妃狂想曲」で注目されたアラン・ユーことユー・モンロン。確かな演技力で「永遠の桃花〜三生三世〜」
「両世歓〜ふたつの魂、一途な想い〜」「月照らす、君を想ふ〜The Moon Brightens for You〜」 と次々と話題のドラマに起用され、
また、歌手、そしてMV監督としても活躍を広げていたが、2025年に不慮の事故で急逝し、多くのファンがその死を悼んだ。
本作は彼が最後に撮影した主演作で、遺作である。（未リリースの主演作「大中医」の撮影は2021年）
ヒロインは、“中国版プロデュース101”の出演で注目を集め、「唐王朝の幸せレシピ」「オレ様陛下と溺愛未満」などのラブ時代劇への
出演が続くリー・ズーシュエンと豪華若手キャストの共演にも注目。

Story

ストーリー

夢西洲（リー・ズーシュエン）は高名な捉妖師（妖魔ハンター）の娘。
亡き父と同じ道を歩みたいと望んでいるが、才能は遠く及ばず、いわくつきの屋敷を安価で販売することを生業としていた。
ある日、とある屋敷で法術を使える大理寺の役人・南鳳意（アラン・ユー）と出会う。
彼の近くにいると、なぜか夢西洲は内力が満ちていくのを感じるのだった。一方、南鳳意は、妖の殲滅という役人としての任務に邁進しながら、
一族の汚名をそそぐための大きな使命を果たそうとしていた。
そんな時、夢西洲から法術を学びたいと告げられ、２人は互いの利益のために師弟関係となる。
徐々に惹かれ合う２人だったが、期せずして夢西洲は知ってしまう。
自分の体に妖の血が流れていることを。そして南鳳意も、自身にまつわる受け入れ難い事実に足を踏み入れようとしていた…。

Data

作品情報

  • Cast

    アラン・ユー＝ユー・モンロン「太子妃 狂想曲＜ラプソディ＞」
    リー・ズーシュエン「唐王朝の幸せレシピ」
    ウー・ジュンユー「半妖の司籐（スー・トン）姫 ～運命に導かれた愛～」
    ジョン・リーリー「鹿鼎記」※2020年版
    フー・リージュン「聴雪楼 愛と復讐の剣客」

  • Staff

    監督：マイ・ティエン「花散る宮廷の女たち〜愛と裏切りの生涯〜」
    脚本：チェン・シャオタオ「春来恋慕～銀河に願う永遠の愛～」

Release

リリース情報

Sell

  • 妖（あやかし）の傘、霧雨の恋　DVD-BOX

    発売日：
    2026年09月02日
    価格：
    ¥16,500（税抜価格 ￥15,000）
    品番：
    TCED-8798
    JANコード：
    4571519944827
    発売元：
    クロックワークス／ポリゴンマジック
    販売元：
    TCエンタテインメント
    本編：
    840
    ディスク仕様：
    第1話～第24話収録／片面一層／12枚組
    画面サイズ：
    16：9
    カラー：
    カラー
    音声：
    中国語ドルビーデジタル2.0chステレオ
    字幕：
    日本語字幕
    字幕翻訳：
    島根磯美、小木曽三希子、陰山有加

    ※仕様、特典、ジャケット・デザイン、価格等は都合により
    予告なく変更する場合がございます。

    購入はこちら

Rental

  • 妖（あやかし）の傘、霧雨の恋　Vol.1～Vol.12

    発売日：
    2026年09月02日
    品番：
    KWX-2918～ KWX-2929
    JANコード：
    4532640329181～4532640329297
    発売元：
    クロックワークス／ポリゴンマジック
    販売元：
    クロックワークス
    本編：
    840
    ディスク仕様：
    片面1層
    画面サイズ：
    16：9
    カラー：
    カラー
    音声：
    中国語ドルビーデジタル2.0chステレオ
    字幕：
    日本語字幕
    字幕翻訳：
    島根磯美、小木曽三希子、陰山有加

    ※仕様、特典、ジャケット・デザイン、価格等は都合により
    予告なく変更する場合がございます。